Crea sito

DOMUSTATION

DOMUSTATION blog per amanti della ps1

Domus On maggio - 17 - 2014

Xena warrior princess PSX ITA ENGL

xena warrior princess psx ita pal backGenere : azione

PAL VERSION SLES: 02265 

Language English

FORMAT COPY: CCD/CUE/IMG/SUB

CLONECD 1:1

xena warrior princess psx pal sles 02265

DOWNLOAD

Password : domustation

For extract correctly, you must use the program 7zip .

Per aprire e decomprimere correttamente gli archivi in formato zip o 7zip, su sistemi android provate ad usare l’applicazione 7zipper o winzip.

Su pc vi consiglio di usare il programma gratuito 7zip.

+

————————

ccdcuesub+sbi

———————–


+

————————

PATCH ITA

———————–

+

ISO tradotta in italiano formato :BIN/CUE

LINGUA: Parlato in inglese, solo i testi nel gameplay in italiano

Traduzione creata da :

♠♠LoRdCoStE♠♠

(Questa è l’iso versione europea già patchata con la traduzione dei soli testi).

I dialoghi sono in inglese e non sono presenti sottotitoli, tuttavia il gameplay è semplice e le istruzioni per completare le missioni sono in italiano

DOWNLOADXena ps1 ita

PASSW.: domustation

Categories: PS1 U - Z

3 Responses

  1. Giovanni1996 ha detto:

    Come si può fare una traduzione ad un gioco ps1? lo vorrei fare e sinceramente su xena tutto italiano

  2. Domus ha detto:

    Per prima cosa bisogna riuscire ad estrarre i testi (questi la patch già li ha tradotti), poi ci sono i testi che fanno parte dei video… in tal caso bisognerebbe estrarre i video cambiare le scritte e poi reinserirli nel gioco; tuttavia ci sono altre variabili da tenere in considerazione e benchè ci siano alcuni programmini che consentono di estrarre i testi e altri che consentono di estrarre i video, se non hai conoscenze di programmazione sarà già molto difficile solo riuscire a sfruttarli… e poi in molti casi i traduttori arrivano a dover creare dei tool appositi per poter correggere alcuni bug o a causa di formati di compressione che i tool in circolazione non supportano.
    Ora non vorrei scoraggiarti e nè dire cavolate dato che non sono un traduttore nè mi sono mai avventurato seriamente nell’impresa, tuttavia senza l’uso di programmi alla portata di tutti (e per ora non mi pare ce ne siano) la traduzione di un gioco dalla ps1 in poi, resta una possibilità solo per persone che abbiano una buona base di conoscenze sui linguaggi di programmazione… se sai programmare allora trovi delle guide alla traduzione sul sito dei sadnes city .

  3. Domus ha detto:

    Aggiunta la copia della versione PAL creata con clonecd (1:1) ed a parte trovate pure la patch che potrete applicare manualmente alla versione fatta con clonecd.
    Per il resto ho lasciato anche la versione già tradotta in italiano (già presente), grazie alla patch di traduzione creata da LordCoste 🙂

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

Featured Posts

Official Strategy Guide 1 PSX

Official Strategy Guide 1 PSX – officials strategic guides in english language only. Final Fantasy 7, 8, 9

Star Wars Rebel Assault 2 PS1 ITA

Star Wars Rebel Assault 2 PS1

Star Wars Rebel Assault 2 PS1 ITA genere shooter, gioco composto da due cd, completamente in italiano, pubblicato nel 1995

EDICOLA N64 IV

EDICOLA N64 IV

EDICOLA N64 IV soluzioni PDF Castlevania, Mario Party, Mission Impossible, Quest 64, Zelda Ocarina, Gabriel Knight 2

Libcrypt 2 PSX Tutorial

Libcrypt 2 PSX Tutorial

Libcrypt 2 PSX Tutorial è una guida completa e dettagliata su come creare una patch fix per i giochi della PSOne

Patch Silent Hill originary

Patch Silent Hill originary

Patch Silent Hill originary come ripristinare i mostri delle versioni NTSC oppure BETA sulla copia PAL multilingue

Libcrypt Guida e Lista protect games PSX

Libcrypt Guida e lista PSX

Libcrypt Guida e lista PSX – List protected games PSX on pdf + patch for Actua Ice Hockey 2 PAL

Search my site

Collegamenti rapidi

    INDEX A-Z

    INDEX A-Z